Polityka prywatności i cookies

Ostatnia aktualizacja: 9 lipca 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest [UZUPEŁNIJ: pełna nazwa firmy, np. Jan Kowalski prowadzący działalność gospodarczą pod firmą…], ul. Józefa Piłsudskiego 13/15, 42-202 Częstochowa, NIP: [UZUPEŁNIJ]. Kontakt: apartamentywczestochowie@gmail.com, tel. +48 577 788 852.

2. Jakie dane przetwarzamy i po co

• Dane z formularza kontaktowego (imię i nazwisko, e-mail, telefon, daty pobytu, treść wiadomości) — w celu odpowiedzi na zapytanie i obsługi rezerwacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania przed zawarciem umowy).
• Dane rezerwacyjne i rozliczeniowe — w celu realizacji umowy noclegu oraz wypełnienia obowiązków podatkowych i rachunkowych (art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO).
• Dane statystyczne o korzystaniu ze strony (cookies analityczne i marketingowe Google) — wyłącznie za Twoją zgodą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
• Dane niezbędne do ustalenia lub dochodzenia roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes administratora).

3. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie: Formspree Inc. (obsługa formularza kontaktowego, USA — na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework), Google Ireland Ltd. (usługi analityczne i reklamowe — wyłącznie po wyrażeniu zgody na cookies), Cloudflare Inc. (hosting strony), biuro rachunkowe administratora [UZUPEŁNIJ lub usuń]. Dane nie są sprzedawane innym podmiotom.

4. Okres przechowywania

Zapytania bez rezerwacji — do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu. Dane rezerwacyjne i księgowe — 5 lat od końca roku podatkowego, w którym odbył się pobyt. Dane z cookies — zgodnie z okresami wskazanymi w tabeli w pkt 7.

5. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem). Przysługuje Ci też skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

6. Dobrowolność podania danych

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale niezbędne do obsługi zapytania. Zgoda na cookies analityczne i marketingowe jest w pełni dobrowolna — strona działa bez niej normalnie.

7. Pliki cookies

Strona korzysta z dwóch kategorii cookies:

• Niezbędne — zapamiętanie Twojej decyzji dotyczącej zgody (localStorage, klucz fs-consent, do usunięcia przez Ciebie w każdej chwili). Nie wymagają zgody.
• Analityczne i marketingowe (Google) — Google Analytics 4 oraz Google Ads (za pośrednictwem Google Tag Manager). Uruchamiają się wyłącznie po kliknięciu „Akceptuję wszystkie" w banerze zgody (Consent Mode v2 — do momentu zgody Google nie zapisuje cookies reklamowych ani analitycznych). Okres życia cookies Google: do 24 miesięcy.

Swoją decyzję możesz zmienić w każdej chwili, klikając „Ustawienia cookies" w stopce strony, lub usuwając dane witryny w ustawieniach przeglądarki.

8. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne.